ล่องเรือหาปัญหา
ในอลาสก้าตะวันออกเฉียงใต้ เรือสำราญแล่นด้วยความเร็วถึงตายผ่านอาณาเขตของวาฬหลังค่อมที่ใกล้สูญพันธุ์ ใน หมู่เกาะอเล็กซานเดอร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอะแลสกาซึ่งทอดยาวจากSkagwayทางตอนเหนือถึงKetchikanทางใต้ ป่าฝนชายฝั่งที่สูงตระหง่าน ธารน้ำแข็งที่แตกออก และดอกไม้ป่าที่บานสะพรั่ง ประดับประดาเกาะที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขามากกว่าพันเกาะ แต่ละเกาะแยกจากกันด้วยฟยอร์ดและปากน้ำแคบๆ เป็นเวลากว่าศตวรรษ แล้วที่ภูมิประเทศที่ ขรุขระนี้เป็นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้คนเกือบหนึ่งล้านคนในแต่ละปีได้ขึ้นเรือสำราญเพื่อสัมผัสความงามตามธรรมชาติของภูมิภาคนี้ การท่องเที่ยวโดยเรือสำราญเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของอลาสก้า และปริมาณการใช้เรือเพิ่มขึ้นมานานหลายทศวรรษ แต่เมื่อเรือสำราญมีขนาดใหญ่ขึ้นและเดินทางบ่อยขึ้น ก็ยิ่งกลายเป็นภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นกับผู้มาเยือนประจำปีรายอื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ในฤดูร้อน ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอะแลสการะเบิดด้วยชีวิต ในวันที่ยาวนานที่สุดของปี ดวงอาทิตย์ดูเหมือนจะลอยอยู่บนท้องฟ้า ลำแสงที่ส่องผ่านแสงแดดนานถึง 18...